" J'avais fait un bon nombre de portraits de Arp de forme plus ou moins abstraite. J'utilisais le bleu du papier carbone car j'aimais mieux ce bleu que celui du crayon. Je réalisais le dessin original, mais le résultat était la copie, la copie était l'original. "
Hans Richter est un peintre, sculpteur et cinéaste d'origine allemande. Issu de l’expressionnisme, à la croisée du mouvement Dada, du constructivisme et du néo-plasticisme, il est l’un des acteurs majeurs des avant-gardes des années 1910 et 1920, servant de catalyseur entre intellectuels et artistes venus de tous les horizons et de toutes les disciplines. Il accompagne le basculement de la scène artistique de l’Europe vers les États-Unis et contribue, à travers son enseignement, ses publications et ses expositions, à écrire l’histoire du mouvement moderne auquel il avait activement participé. Hans Richter concourt également à constituer un nouveau système des arts dans lequel le film occupe une place déterminante. Dans l’œuvre polymorphe de Hans Richter, le cinéma agit comme un point de rencontre, le lieu privilégié de la circulation des médiums : peinture, dessin, mais également typographie, photographie et architecture.